Oleme sillaks erinevate RAHVUSTEKEELTEKULTUURIDE vahel
Professionaalne tõlkebüroo Tallinna südames alates 1997. aastast. Kirjalik ja suuline tõlge, vandetõlge, dokumentide kinnitamine ja apostillimine – rohkem kui 35 keelesuunal.
Tõlketeenused igaks olukorraks
Tallinna kesklinnas
Miks valida tõlketeenused just meilt?
Üle 25 aasta kogemust, konfidentsiaalsus ja terviklik tõlkeprotsess – tõlkimisest toimetamise ja väljastusülevaatuseni.
Oleme sõlminud konfidentsiaalsuslepingud kõigi töötajate ja tõlkepartneritega. Soovi korral sõlmime lepingu ka sinuga.
Töid teevad kogenud, erialale spetsialiseerunud tõlkijad ja vandetõlgid – iga tekst läbib väljastusülevaatuse.
Väikedokumendi kinnitatud tõlge valmib sageli samal päeval. Vajadusel teeme ka kiirtöid.
Notari ja vandetõlgi kinnitatud tõlked, apostillimine ja legaliseerimine – kehtivad kõikjal maailmas.
Tõlkevaldkonnad
Turunduslaused, reklaamlaused, kuulutused, sildid, ribareklaamid, tutvustavad voldikud, kodulehe tekstid, videotekstid, reklaamklipi subtiitrid, tootekataloogid jms.
Lepingud, dokumendid, seadused, määrused, kohtudokumendid, volikirjad, avaldused, notariaalaktid, õigusaktid, hanketeated ja -dokumendid jms.
Äriplaanid, aruanded, bilansid, B-kaardid, volikirjad, ametlikud avaldused, analüüsid, turu-uuringud, majandusaasta aruanded, hindamisaktid jms.
Ravimipakendi infolehed, kliinilised aruanded ja uuringud, haiguslood, artiklid, toote- ja teenusetutvustused, meditsiinitehnika kasutusjuhendid, valdkonna õigusaktid jms.
Masinate ja seadmete kasutusjuhendid, paigaldus- ja hooldusjuhendid, tootmisprotsesside kirjeldused, kataloogid jms.
Kokkuvõtted, lõputööd, lõputunnistused, CV-d, motivatsiooni- ja soovituskirjad, arstitõendid, rahvastikuregistri väljavõtted, sünni-, abielu-, lahutus-, nimemuutus- ja surmatunnistused, diplomid, passid, ID-kaardid jms.
Lihtne tee tellimuseni
Saada dokumendid või kirjelda tööd hinnapäringu vormiga, e-postiga või helista.
Vaatame mahu ja tähtaja üle ning saadame täpse, mittesiduva hinnapakkumise.
Sobiv tõlkija tõlgib, toimetaja kontrollib ja teeme väljastusülevaatuse.
Tõlge digitaalselt või paberil, vajadusel notari või vandetõlgi kinnitusega.
Neli kiiret viisi, kuidas alustada koostööd.
Alustame sinu tõlketööd järgmisena
Saada dokumendid või kirjelda tööd – koostame täpse hinnapakkumise juba täna. Kohapeal Tallinna kesklinnas, Rävala Ärimajas.