Срочный перевод в Таллинне – когда нужно уже сегодня или завтра
Быстрый перевод и быстрый ответ, когда документ нужен в очень короткий срок.
- Ответ в рабочие дни в течение часа
- Короткий срок по договорённости
- Небольшой документ – часто в тот же день
- При необходимости с заверением
Услуга срочного перевода
Иногда документ нужен быстро – для нотариальной сделки, учреждения или рейса. Мы предлагаем срочный перевод, когда начинаем работу сразу и держим вас в курсе. Заверенный перевод небольшого документа (например, справки) часто готов в тот же или на следующий день.
При срочной работе к обычной цене добавляется надбавка за срочность, так как работа выполняется вне обычной очереди. Точный срок и цена зависят от объёма и языкового направления – пришлите документ, и мы ответим быстрым предложением.
Сроки срочного перевода
- Обычный срок – скорость профессионального переводчика 4–6 условных страниц в день
- Срочно – более короткий срок по договорённости, действует цена за срочность
- Небольшие документы – заверенный перевод часто в день подачи
- Срочно с заверением – при необходимости нотариус или присяжный переводчик
Частые вопросы
Заверенный перевод небольшого документа (справка, свидетельство, выписка) часто готов в день подачи. Для более длинных работ согласуем срочный срок. Укажите желаемый срок в запросе – в предложении будет точное время выполнения.
К обычной цене добавляется надбавка за срочность, так как работа выполняется вне очереди. Точная цена зависит от объёма, направления и заверения – пришлите документ для точного предложения.
Да, срочно организуем заверение нотариуса или присяжного переводчика, а при наличии времени – и апостиль.
Сферы перевода
Слоганы, рекламные фразы, объявления, таблички, рекламные тексты, презентационные буклеты, тексты для сайтов, видеотексты, субтитры, каталоги изделий и пр.
Договоры, документы, законы, постановления, судебные документы, доверенности, заявления, нотариальные и правовые акты, документы закупок и пр.
Бизнес-планы, отчёты, балансы, B-карты, доверенности, официальные заявления, аналитика, рыночные исследования, годовые отчёты, оценочные акты и пр.
Инфолистки к упаковкам медикаментов, клинические отчёты и исследования, истории болезней, статьи, презентации, инструкции к медтехнике, правовые акты и пр.
Инструкции по эксплуатации машин и оборудования, инструкции по установке и обслуживанию, описания производственных процессов, каталоги и пр.
Заключения, дипломные работы, свидетельства, резюме, мотивационные и рекомендательные письма, медсправки, выписки из регистра, свидетельства ЗАГС, дипломы, паспорта, ID-карты и пр.
Начнём ваш перевод прямо сейчас
Пришлите документы или опишите работу – в рабочие дни мы отвечаем в течение часа и присылаем предложение с ценой и сроком выполнения. Мы находимся в центре Таллинна, в здании Rävala.